Apartament Lastovička ceni sobie Państwa zaufanie i dlatego przywiązuje dużą wagę do ochrony Państwa danych osobowych, abyście czuli się u nas bezpiecznie. W niniejszym dokumencie znajdą Państwo wszystkie niezbędne informacje na temat tego, w jaki sposób chronimy Państwa prywatność: jakie dane gromadzimy, w jaki sposób je wykorzystujemy, komu je udostępniamy, w jaki sposób mogą Państwo kontrolować przetwarzanie danych, jakie środki stosujemy w celu ochrony Państwa danych, a także jakie prawa przysługują Państwu w związku z przetwarzaniem danych. Podczas przetwarzania danych przestrzegamy wszystkich przepisów dotyczących ochrony Państwa danych osobowych.

Kim jesteśmy i gdzie można się z nami skontaktować.

Witryna internetowa www.apartlastovicka.sk jest obsługiwana przez operatora, który jest jednocześnie administratorem danych osobowych zgodnie z § 5 lit. o) ustawy nr 18/2018 Z.z. o ochronie danych osobowych w brzmieniu późniejszych przepisów (zwanej dalej „Ustawą”).

Jeśli masz jakieś pytania dotyczące tego dokumentu lub przetwarzania Twoich danych osobowych albo chcesz skorzystać z praw opisanych w tym dokumencie, możesz skontaktować się z nami przez e-mail info@apartlastovicka.sk lub pisemnie na adres siedziby firmy.

W jakim celu przetwarzamy Twoje dane osobowe i jaka jest podstawa prawna ich przetwarzania.

Na stronie internetowej pozyskujemy od Państwa następujące dane:

Przetwarzanie na podstawie stosunków przedumownych:

Dane osobowe uzyskane od Państwa poprzez wypełnienie formularza kontaktowego. Są to dane (imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail), które nam Państwo przekazali w celu nawiązania stosunków przedumownych lub w celu uzyskania odpowiedzi na pytania skierowane do operatora (np. prośba o ofertę cenową, informacje o wolnych terminach) i jesteśmy uprawnieni do ich przetwarzania bez Państwa zgody.

Jak długo będziemy przechowywać Państwa dane osobowe.

Twoje dane osobowe będziemy przechowywać przez okres obowiązywania umowy oraz przez okres określony przepisami prawa dotyczącymi ich archiwizacji lub przez okres niezbędny do osiągnięcia celu.

Dane osobowe uzyskane poprzez wypełnienie formularza kontaktowego w celu nawiązania stosunków przedumownych lub w celu rozpatrzenia zgłoszeń zostaną usunięte z systemu natychmiast po ich rozpatrzeniu.

Komu udostępniamy dane.

Nie publikujemy, nie udostępniamy ani nie przekazujemy Państwa danych osobowych żadnym innym podmiotom.

Jakie są Państwa prawa.

Z faktu, że przetwarzamy Państwa dane osobowe, wynikają z Państwa szereg praw. W przypadku skorzystania z któregokolwiek z poniższych praw, poinformujemy Cię o rozpatrzeniu Twojego wniosku w ciągu 30 dni od dnia jego dostarczenia do nas. W uzasadnionych przypadkach możemy przedłużyć ten termin do 60 dni, o czym poinformujemy Cię.

Jak skorzystać z przysługujących Ci praw.

Możesz skorzystać ze swoich praw, wysyłając wiadomość e-mail lub pisemny wniosek na nasze dane kontaktowe.

W swoim wniosku prosimy podać imię i nazwisko, adres e-mail lub adres stałego zamieszkania. Jeśli nie podadzą Państwo tych danych, nie będziemy mogli rozpatrzyć Państwa wniosku. Informacje te są nam potrzebne, abyśmy mogli zweryfikować Państwa tożsamość i nie udostępnić Państwa danych osobowych nieuprawnionym osobom.

Prawo dostępu do danych.

Masz prawo zażądać od nas listy wszystkich danych osobowych, które przetwarzamy na Twój temat. Listę tę możemy wygenerować po odpowiednim zweryfikowaniu Twojej tożsamości.

Prawo do sprostowania.

Jeśli stwierdzisz, że przechowujemy Twoje dane osobowe, które są nieprawidłowe, masz prawo zażądać od nas ich sprostowania.

Prawo do usunięcia (prawo do bycia zapomnianym).

Masz prawo zażądać usunięcia wszystkich danych osobowych, które przetwarzamy na Twój temat, z wyjątkiem tych, których przechowywanie jest wymagane przez prawo lub które służą do realizacji niezakończonej jeszcze umowy kupna i bez których nie bylibyśmy w stanie pomyślnie zakończyć tej umowy.

Prawo do ograniczenia przetwarzania.

Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych, jeśli kwestionujesz prawidłowość danych osobowych, w okresie umożliwiającym nam sprawdzenie prawidłowości danych osobowych, jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem i sprzeciwiasz się usunięciu danych osobowych, a zamiast tego żądasz ograniczenia ich wykorzystania, jeśli są Państwo przekonani, że nie potrzebujemy danych osobowych do celów przetwarzania danych osobowych, ale potrzebują ich Państwo do dochodzenia roszczeń prawnych, lub jeśli sprzeciwiają się Państwo przetwarzaniu danych osobowych do czasu sprawdzenia, czy uzasadnione powody po naszej stronie przeważają nad Państwa uzasadnionymi powodami.

Prawo do sprzeciwu.

Jeśli uważasz, że niektóre dane osobowe są przetwarzane przez nas bezprawnie, możesz zgłosić sprzeciw wobec takiego postępowania.

Składanie skarg.

Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszą firmę jest niezgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, masz prawo złożyć skargę do naszego głównego organu nadzorczego – Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej.

Niniejsze Warunki ochrony danych osobowych, wraz z ich częściami składowymi, obowiązują od dnia 01.09.2022 r. i są dostępne w formie elektronicznej na stronie  www.apartlastovicka.sk .